A, iza njega, boginja Atina, sva u belom, sa zlatnim kopljem u svojoj ruci.
Og bag ham sås gudinden Athene helt i hvidt med et spyd i hånden.
A iza njega bio je moj vrt.
Og bag porten lå min have.
Iza njega je Ohara, lièni telohranitelj.
Dét er O'Harra bag ham. Hans personlige bodyguard.
Ali nije znao da je veæ bio iza njega.
Han anede ikke, at den allerede lå bag ham.
Ali trèala si odmah iza njega prije nego što je pao.
Men du løb lige bag ham, inden han faldt.
Ona stoji iza njega u svemu što on radi zbog moguæe finansijske nadoknade koje neæe biti zato što on laže.
Hun får samme straf som ham hvis der bliver indgået forlig, hvilket ikke sker for han lyver.
Volim Ustav, ali neæu se skrivati iza njega, kada eksplodira sljedeæa bomba.
Jeg elsker forfatningen, men vil ikke gemme mig bag den, når den næste A-bombe går af.
Dobro, znaèi tamo je zid iza njega sa rupom u sredini, pa sam ja povukla zid iznad droida, uništavauæi ih i spašavajuæi generala.
Okay, der er en mur bag ham, med et hul i midten, så jeg skubbede muren ned, og ødelagde robotterne. og reddede generalen.
Ali u sluèaju Èaveza, on je bio dovoljno pametan i imao je jake ljude iza njega, tako da su to sve prevazišli.
Undtaget i Chaves' tilfælde. Han var så smart og folket stod så stærkt bag ham, at de overvandt det.
Kad naðemo stari izlaz za beg, odmah je iza njega.
Når vi finder den gamle redningslem, så er vi tæt på.
Mogli ste da ga vidite kako pokusava da pobegne, i plivao je pravo prema nama ka obali, cak je uspeo da predje preko par mreza, i svaki put kada je izronio da udahne, mogli ste da vidite svu tu krv kako pliva iza njega.
Den svømmede direkte mod os. Den slap gennem nogle net. Hver gang den gik op for at ånde, så man alt blodet.
Nekog snažnog tytosa pod punim oklopom, kandžama za borbu, i mesecom koji se diže iza njega?
En snehvid Tyto med skinnende rustning og kampkløer med en stigende måne i baggrunden?
Ali bilo je teško, zato što je Brajs bio baš iza njega.
Men det var svært, for Bryce sad lige bag ham.
Kažem ti, bio sam odmah iza njega, oseæam se kao da su me dvojica saèekala.
Jeg var lige i hælene på ham. Jeg tror, de var to om det.
A tko je onaj iza njega, u smeðem i sivom?
Og ham bagved i brunt og gråt?
Ljepota pokreta ne leži u njegovom izgledu, veæ u misli iza njega.
Skønheden i et træk ligger ikke i sit udseende men i tanken bag det.
To mi je omiljena ružièasta tekuæina, a odmah iza njega je Gastal od višnje.
Min favorit blandt rosa væsker. Den slår Pepto-Bismol på målstregen. Det ved jeg.
Alistrujacaruješampion, Ripslinger, je samo nekoliko sekundi iza njega.
Men den nuværende mester, Ripslinger er lige i halen på ham.
Niki Lauda iza njega guta vodu koju on diže.
Niki Lauda bag ham bliver sprøjtet til!
Spustio se pravi borbu, ali sam se ušuljao iza njega i pukla mu vrat.
Han kæmpede vildt, men jeg sneg mig op bag ham og brækkede hans hals.
Dakle Grace mi je rekla da ga pratim, i tako èetri sata, samo hodam osam metara iza njega.
Grace beder mig følge efter ham, og jeg bliver lige bag ham i timevis.
Trebao si da vidiš tim, Henri, ne da ostaneš iza njega.
Du skulle have ledet angrebet. Ikke faldet bagud.
Da bi spreèio da vidimo šta je iza njega.
Så vi ikke skal se det, der er hinsides.
Kuvaæu i èistiti za njim... biæu iza njega i bdeti.
Og jeg vil lave mad til ham og gøre rent og gøre alt, hvad han ønsker.
Koristite svoje kanale, ili radite zajedno, samo otkrijte ko je on, šta je, i ko stoji iza njega.
Brug jeres kanaler og snak sammen, men find ud af hvem han er, og hvem han arbejder for.
U redu je, sad je sve to iza njega.
Han har lagt det bag sig.
Imaš jednog desno, a iza njega citava grupa.
Der er én til højre, og han har en hel hær bag sig.
Ja æu da sredim ovoga, a ti onoga iza njega.
Jeg tager den her, du tager den bagved.
On je nastupio, prezentovao je video iPod, i šta je bilo na ogromnom iPodu iza njega?
Og han kom på, og præsenterede iPod Video, og hvad var der på den enorme iPod bag ham?
A Sara slušaše na vratima od šatora iza njega.
Men Sara lyttede i Teltdøren bag ved dem;
I Avram podigavši oči svoje pogleda; i gle, ovan iza njega zapleo se u česti rogovima; i otišavši Avram uze ovna i spali ga na žrtvu mesto sina svog.
Og da Abraham nu så op, fik han bag ved sig Øje på en Væder, hvis Horn havde viklet sig ind i de tætte Grene; og Abraham gik hen og tog Væderen og ofrede den som Brændoffer i sin Søns Sted.
Ali ne hte Asailo svrnuti iza njega.
Men Asa'el vilde ikke opgive at forfølge ham.
Koji ostanu iza njega, na smrti će biti pogrebeni, i udovice njihove neće plakati.
de øvrige bringer Pesten i Graven, deres Enker kan ej holde Klage over dem.
1.3822109699249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Og bag ham sås gudinden Athene helt i hvidt med et spyd i hånden. 